Archives

Affichage de 11 à 20 sur 53

Dévalidation des notices du type "Vocabulaires et manuels de conversation pour [catégories socio-professionnelles]"

Réformer Rameau |

Consécutivement à la mise en place de l'indexation au genre et à la forme, les notices suivantes :

"Vocabulaires et manuels de conversation pour le personnel médical",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les agents d'assurances",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les agents de bord",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels de l'agriculture",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les coiffeurs",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les commerçants",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les esthéticiens",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les hommes d'affaires",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les marins",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les militaires",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les pilotes et contrôleurs de la circulation aérienne",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les policiers",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels de l'accueil",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels de l'hôtellerie et de la restauration",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels de l'immobilier",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels de l'industrie aéronautique",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels des arts du spectacle",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels du tourisme",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels du transport routier",

"Vocabulaires et manuels de conversation pour les secrétaires", 

ne doivent plus être utilisées en catalogage courant.

 

À compter du 14 février 2022, ces notices auront en Intermarc un statut "notice dévalidée", qui sera traduit, dans la conversion Unimarc, en statut "notice détruite".

La dévalidation permet de conserver l'identifiant pérenne (ark) ; elle se traduira ainsi dans la notice :

  Intermarc   Unimarc
  zone 008 : pos. 61, 62, 63 : ###   label : valeur "d" en position 5

  zones 202 : supprimées et remplacées par :

  202 $a Cette notice ne doit plus être utilisée

  zones 330 : supprimées et remplacées par :

  835 $a Cette notice ne doit plus être utilisée

  zones 300, 301 : suppression   zones 305, 550 : suppression
  zones 622 : suppression   zones 822 : suppression

 

Exemple : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12229061k 

 

Les nouvelles consignes d'indexation préconisées à la BnF pour ce type de ressources sont disponibles dans la Fiche d'indexation Rameau à la forme et au genre, sur le portail Kitcat.

Circuits de traitement des demandes adressées au Centre national Rameau

Enrichir le langage |

Le Centre national Rameau (CNR) reçoit des demandes de natures diverses portant sur les autorités (concepts) dont il a la responsabilité. Pour qu'elles soient prises en compte de la manière la plus homogène possible, il importe qu'elles passent par le canal adéquat.

1. Demandes de créations et de modifications ou d'ajouts de termes exclus ou retenus

--> Elles doivent impérativement passer par le Fichier national des propositions Rameau.

Modalités d'inscription au FNPR.

2. Autres demandes

Il peut s'agir de corrections orthographiques, doublons, erreurs d'étiquette, modifications dans les zones de notes, doublons entre des notices Rameau et d'autres autorités, ajouts d'équivalents, questions sur les noms géographiques, sur le genre/forme ou sur l'indexation.

--> Ces questions peuvent être adressées au CNR via la boîte Rameau ou via le Catalogue général ("Signaler une erreur sur cette notice").

3. Demandes portant sur l'architecture sémantique d'un domaine du savoir

--> Elles ne peuvent pas être prises en considération actuellement, le CNR ayant pour tâches prioritaires les réponses au FNPR et le lissage terminologique, qui fait partie de la réforme de Rameau – et donc du processus de Transition bibliographique

Modifications récentes du langage : Droit européen – Législation (FRBNF137369099)

Enrichir le langage |

« Législation » fait désormais partie du référentiel genre/forme.

Employée en 608, cette autorité permet d'indexer les recueils de législation.

La BnF a mené un travail de mise à jour des données de son catalogue dans les notices bibliographiques, en particulier pour les indexations 606 $a Droit européen –Législation (FRBNF137369099).

Quand « Législation » avait valeur de forme, l'indexation figurant en zone 606 a été supprimée et remplacée par « Droit européen » (FRBNF119501503). Une zone 608 $a Législation a été injectée dans chacune des notices bibliographiques.

L'étape finale est un changement de libellé de « Droit européen – Législation » en « Législation européenne », qui sera un concept - utilisable uniquement en 606. Ce concept conservera ainsi la richesse des termes exclus (par exemple « Directives européennes »).

Fichier national des propositions RAMEAU (FNPR)

Enrichir le langage |

La page d'accueil du FNPR vient d'être enrichie de nouvelles consignes concernant Et [sujet] / Contribution à / Œuvres [Domaine].

Bilan du projet collaboratif INIST/CNR

Enrichir le langage |

Entre 2016 et 2020, le Centre national Rameau (CNR) et l'Institut de l'information scientifique et technique (INIST) ont mené conjointement un projet d'enrichissement terminologique dans les domaines suivants : taxonomie des poissons et transferts de chaleur.
Ce projet novateur, qui a permis de réviser et d'enrichir massivement les deux domaines (CNR) et d'exposer des autorités en données liées et ouvertes (INIST) a fait l'objet d'un bilan.

Mise à jour différée des notes d'application dans les notices genre/forme

Réformer Rameau |

1.  Anciennes subdivisions et vedettes de forme

À la suite de la mise en œuvre, en 2019, de l'indexation au genre et à la forme, la majorité des notes d'application des anciennes subdivisions et vedettes de forme ont été mises à jour.

Quelques centaines de notices plus complexes (par exemple, présence de plusieurs notes d'application) ont fait l'objet d'une instruction complémentaire. Le traitement automatisé qui en découlait, prévu en 2020, n'a pas encore pu être mené à bien, ce qui aboutit à un discord entre la nature de la notice et ses notes d'emploi.

Ces notices sont actuellement identifiables par la présence du libellé [Note d'application à mettre à jour]

Deux cas peuvent se présenter :

  • Il convient de ne plus tenir compte de ces mentions, désormais obsolètes.

2. Notices de genre dont la note d'application comporte la mention "recueils"

Cette mention doit en principe disparaître, puisqu'une notice de genre peut être utilisée indifféremment pour l'indexation d'une œuvre particulière ou d'une anthologie d'œuvres liées à un genre.

Exemple : Roman fantastique

L'instruction préparatoire à un traitement automatisé n'a pas encore été menée.

  • Il est toutefois d'ores et déjà possible d'utiliser ces notices sans tenir compte de cette restriction d'emploi aux seuls recueils.

Une information sera donnée à mesure de l'achèvement des traitements.

 

Dévalidation de la notice "Histoire et critique" (FRBNF 119757214)

Réformer Rameau |

Depuis la mise en œuvre d'une zone d'indexation au genre et à la forme (B-608), la notice "Histoire et critique" ne doit plus être utilisée en catalogage courant.

Elle était restée jusqu'ici présente dans les catalogues, afin de permettre des traitements rétrospectifs.

À compter du jeudi 27 mai, cette notice aura en Intermarc un statut de "notice dévalidée", qui sera traduit, dans la conversion Unimarc, en statut de "notice détruite".

La dévalidation permet de conserver l'identifiant pérenne (ark) ; elle se traduira ainsi dans la notice :

 

 Intermarc  Unimarc

 zone 008 : pos. 61, 62, 63 : ###

 label : valeur "d" en position 5

 zones 202 : supprimées et remplacées par :

 202 $a Cette notice ne doit plus être utilisée

 zones 330 : supprimées et remplacées par :

 330 $a Cette notice ne doit plus être utilisée

 zones 300, 301 : suppression

 zones 305, 550 : suppression

Fichier national des propositions Rameau (FNPR)

Enrichir le langage |

La page d'accueil du FNPR vient d'être enrichie de deux nouvelles consignes portant sur :

- les autorités de type "Catégories de personnes victimes de" vs "Violence envers les [catégories de personnes]"

- les abécédaires